Bản Convert
"Dâu tây sống có một chút chua, vậy nên tôi thích mùi hương ngọt ngào hoặc chỉ là mùi dâu tây.""Nước hoa của em không có mùi dâu tây, nó có mùi như hoa hồng."
"Khi tôi dùng nước hoa lên cơ thể, tôi thích mùi hoa hơn là mùi thức ăn."
Killian gật đầu, vẻ mặt như vừa tìm thấy thông tin mới, sau đó nghiêng về phía tôi và ngửi mùi hương."Không tệ."
'Ủa, hôm nay anh ấy bị sao vậy?'
Huh? Chờ đã... anh ấy đang cố gắng khơi dậy sự ghen tuông của Lize phải không, và tôi có cần giúp anh ấy điều này không?
Tôi có cảm xúc lẫn lộn, nhưng tôi không có thời gian để tập trung vào chúng.
Hiện tại, tôi quyết định giả vờ thân thiện với Killian. Dù tôi có sai thì cũng không có hại gì khi giả vờ thân thiện."Ý anh đang nói nó không tệ nhưng cũng không tốt phải không?" Tôi hỏi bằng một giọng trầm đầy tán tỉnh.
Killian nhìn chằm chằm vào tôi trước khi trả lời: "Tôi nghĩ.... thật tốt."
"Tôi rất vui khi biết rằng mùi hương mà tôi luôn sử dụng cũng hấp dẫn anh."
Ánh mắt của Lizé và Cliff như bị đốt, nhưng tôi giả vờ không biết và vẫn để mắt đến Killian.
Killian dán mắt vào tôi và mỉm cười nhẹ nhàng.
Như thể để làm dịu tâm trạng, Lize bắt đầu rót trà vào tách trà.
"Đây là trà đen dâu tây mà tôi mua được từ Martinez's. Tôi không biết liệu nó có phù hợp với khẩu vị của Edith hay không."
"Trà cô đưa cho tôi lần trước rất ngon. Tôi tin vào sở thích của cô."
Khi tôi khen Lizé, tôi lại nghe thấy tiếng cười của cô ấy.
Cùng với đó, bốn chúng tôi đã nói chuyện nhẹ nhàng và nhàn nhã thưởng thức trà và đồ ăn nhẹ.
Trong suốt thời gian đó, tâm trí tôi đang quay cuồng, cố gắng tìm hiểu xem câu chuyện sẽ diễn ra như thế nào.'Nếu có những điều xảy ra không có trong câu chuyện gốc ....... và có điều kiện ngoại lệ ba cấp độ, điều đó có nghĩa là kết thúc của câu chuyện gốc không thay đổi nếu tôi không vượt qua các cấp độ đó sao?'
Nếu có thể tránh được cái chết mà không hoàn thành điều kiện thứ ba, thì không có lý do gì để điều kiện thứ ba tồn tại.
Trong khi tôi đang nghĩ về điều đó, Lizé nói với Killian bằng một giọng xin lỗi: "Nhân tiện, Killian. Em xin lỗi, nhưng em tự hỏi liệu anh có thể đi cùng em đến Le Belle-Marie vào thứ Sáu tới không? Em nhận được một cuộc gọi rằng đôi giày mà em đã đặt riêng với anh vào ngày hôm trước đã hoàn thành."
"Ồ! Anh không thể tin được là đã lâu như vậy rồi."
"Vâng. Nếu anh bận thì không sao cả....."
"Không, không, anh sẽ đi cùng em."
Killian nhẹ nhàng chấp nhận, và Lizé mỉm cười rạng rỡ.
Sau đó cô ấy nhìn tôi muộn một chút.
"Ồ, nếu đó là điều mà Edith không thích, Killian không cần phải đi cùng tôi! Tôi- Tôi có thể đi một mình"Cách cô ấy vẫy tay trong không khí thật dễ thương.
Nhưng tôi thấy thái độ của cô ấy khó chịu một cách kỳ lạ.
Tôi đã thấy Lizé và Cliff giao tiếp bằng mắt trước khi cô ấy đưa ra lời đề nghị này, vì vậy tôi tự hỏi tại sao cô ấy lại yêu cầu Killian đi cùng cô ấy chứ không phải Cliff.
Ý tôi là, tôi biết cô ấy đã đặt mua đôi giày với Killian, nhưng tại sao cô ấy phải đi với Killian để lấy chúng?
Kỳ lạ...... Tôi không thể ngừng cảm thấy rằng có điều gì đó không ổn bất cứ khi nào tôi nhìn thấy Lizé Sinclair..... hay là do tôi?'Bây giờ, tôi thậm chí không thể biết liệu tôi có những suy nghĩ này vì hành vi kỳ lạ của cô ấy hay vì tôi cảm thấy thua kém cô ấy.
Tệ hơn nữa, cách đây không lâu, tôi đã có thể vỗ nhẹ vào lưng Killian và nói, "Vâng, hãy chơi vui vẻ với Lize!" Nhưng bây giờ tôi không thể làm điều đó.
Tại sao tôi lại cảm thấy tồi tệ như vậy.....
Killian dường như không đặt nhiều ý nghĩa vào chuyến đi chơi với Lizé. Tôi biết điều đó.
Tôi biết, nhưng nó vẫn khiến tôi cảm thấy hơi buồn.
Trái tim tôi tan nát khi nghĩ rằng Killian sẽ ngọt ngào với Lizé như cách anh ấy đối với tôi khi chúng tôi đi xem opera, hoặc thậm chí còn hơn thế.'Tôi... nghĩ là tôi đang gặp rắc rối.....'Tôi không thể làm gì với sự ghen tị của tôi với Lize, và tôi chắc chắn rằng tôi sẽ bị đối xử như một cô gái lăng loàn một lần nữa nếu tôi hành động như thể tôi đang quyến rũ Killian.
Tôi không thể làm bất cứ điều gì về nó, và tôi chỉ đang đợi Killian xử lý tôi.
Nó thật cay đắng.***Đó là ba ngày sau khi uống trà ngoài trời, niềm hạnh phúc kỳ lạ mà tôi đã tận hưởng gần đây bắt đầu có một bước ngoặt khó chịu.
Bá tước Sinclair và con trai cả của ông, Damien Sinclair, người hầu như không nên xuất hiện trong tập bốn của "I Refuse Your Obsession", đã đến thăm Công tước Ludwig.'Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tại sao Bá tước Sinclair đột nhiên xuất hiện?'Đã có một vài cơn giận dữ giữa các nhân vật phụ gần gũi với Bá tước Sinclair, nhưng tôi không ngờ ông ta lại xuất hiện trực tiếp như vậy.
'Đây là Công tước Ludwig, người sẽ không tạo cơ hội gặp gỡ với Bá tước Sinclair, ngay cả vì lợi ích của Lizé. Vậy chuyện quái gì đang xảy ra vậy?'
Tôi tò mò, nhưng tôi không dám hỏi chuyện gì đang xảy ra.
Sau đó Anna đến và thông báo với tôi rằng những vị khách sẽ rời đi, nên tôi làm bộ mặt thờ ơ nhất của mình và đi xuống phòng khách ở tầng trệt.
Trong phòng khách có Công tước và Nữ công tước, cũng như Cliff và Killian, tiễn Bá tước Sinclair.
"Vui lòng ghé qua một lúc nào đó. Vợ tôi rất mong được phục vụ Công tước và Nữ công tước. Hahaha!"
Người đàn ông mảnh khảnh, người chắc hẳn đã khá đẹp trai khi còn trẻ, mỉm cười nhẹ nhàng với Công tước Ludwig.
Đôi mắt của ông ấy dường như có điểm tương đồng với Lize, nhưng ấn tượng hoàn toàn khác.
Trong khi Lizé là một tia nắng hoặc một thiên thần tóc vàng ngây thơ, Bá tước Sinclair làm tôi nhớ đến một con tượng đầu thú hoặc một con chuột."Tôi chắc chắn sẽ ghé qua khi tôi có thời gian, và cảm ơn ông đã ghé thăm hôm nay."
Công tước Ludwig trông không có vẻ gì là không hài hài lòng.
Trên thực tế, ông ấy trông có vẻ hơi vô hại.
Tôi lặng lẽ bước đến bên cạnh Killian. Tôi nhìn xung quanh để xem liệu Lizé có xuống không, và đôi mắt tôi dán chặt với Damien Sinclair.
'Cái gì? Bây giờ anh có đang nhìn tôi không?'
Đó chỉ là một khoảnh khắc, nhưng Damien đã cho tôi một cái nhìn rất khó chịu.
'Có phải các quý tộc trên thế giới này sẽ chỉ thừa nhận bạn nếu bạn không lịch sự, có chuyện gì với tất cả các người vậy?'
Tôi muốn chạy đến và nắm lấy cổ áo của anh ta và bảo anh ta coi chừng với nhãn cầu của mình.
Nhưng tôi biết rằng nếu tôi thể hiện sự không hài lòng của mình ở đây, tôi sẽ lại bị tấn công.
"Tạm biệt."
"Tạm biệt."
Cuối cùng, tôi nuốt trọn sự tức giận của mình và mỉm cười. Tất nhiên, tôi không thể không trừng mắt nhìn Damien.
Khi họ kéo xe đi, tôi giật mạnh tay áo của Killian và hỏi với giọng trầm, "Tại sao họ lại đến?"
Killian nhìn xung quanh như thể anh ấy không nghe thấy câu hỏi của tôi, rồi chậm rãi trả lời khi anh ấy dẫn tôi về phòng.
"Tôi có cảm giác rằng em hoặc Bá tước Riegelhoff sẽ gặp rắc rối."
Đó không phải là một khởi đầu tốt cho cuộc trò chuyện.
"Có vẻ như Bá tước Sinclair sẽ sớm ký hợp đồng quyền phân phối với một công cụ khai thác quặng sắt phía Bắc, và có vẻ như công việc nền tảng đã được hoàn thành."
Họ phải làm gì với tôi, tôi nghĩ, và sau đó tôi nhớ ra lý do tại sao tôi có thể kết hôn với Killian ngay từ đầu.
'Đó là bởi vì Bá tước Riegelhoff có quyền phân phối quặng sắt phía Nam.'
Nếu chỉ là một Bá tước giàu có, Công tước Ludwig sẽ không quan tâm nhiều đến việc Riegelhoffs có đứng về phía Archduke Langston hay không.
Nhưng Riegelhoffs gần như là gia đình duy nhất có nguồn cung cấp quặng sắt ổn định, và họ là một vấn đề khó giải quyết đối với Công tước Ludwig, người đang tích cực trong việc tạo ra vũ khí mới.
Sẽ thật đáng lo ngại nếu một gia đình như vậy đứng về phía Langstons.
'Đó là lý do tại sao Công tước Ludwig đã nhắm mắt làm ngơ trước những gì Bá tước Riegelhoff đang làm, nhưng nếu đột nhiên Bá tước Sinclair có quyền phân phối quặng sắt....!'
Không cần phải nói dài dòng, tôi sẽ là một quả trứng vịt ở sông Nakdonggang*.
*Một cách diễn đạt để mô tả tình huống khốn khổ của ai đó bởi vì bị bỏ rơi hoặc xa lánh một nhóm người.Nhưng tôi nghi ngờ có nhiều thứ hơn thế.
"Và ông ấy đã ở đây để nói về quyền phân phối quặng sắt mà ông ấy thậm chí còn chưa có?"
Killian mở cửa phòng tôi và đẩy tôi vào trước, sau đó lặng lẽ đóng cửa lại.
"Nhà Sinclair đang cố gắng lật đổ nhà Riegelhoffs."
"Vậy thì tôi chắc chắn rằng tôi rất đáng ghét trong mắt họ. nhưng họ đã không nói với anh về tôi?"
"Họ có lẽ chưa nghĩ rằng đã đến lúc, nhưng cuối cùng họ sẽ làm được."
Tôi cảm thấy hơi cay đắng khi xem Killian nói chuyện như thể đó là việc của người khác.
'Chà, tôi không biết anh ta bị làm sao.'
Tôi ngày càng trở nên khó chịu với phản ứng của Killian đối với điều này, cùng với việc anh ấy thản nhiên chấp nhận lời đề nghị ra ngoài của Lizé.
"Edith. Vẻ mặt của em là sao vậy?"
"Không, nó chẳng là gì cả. Damien Sinclair đã cho tôi một cái nhìn khá khó chịu trước đó."
"Em có nghĩ đến việc trả thù không?" Killian hỏi một cách tinh nghịch.
"Tôi sẽ làm điều đó bất cứ ngày nào nếu tôi có thể."
"Tôi mong chờ ngày đó."
Giá như tôi có thể đùa giỡn với Killian như thế này trong suốt quãng đời còn lại của mình.
Nhưng tôi không thể chỉ dựa vào Killian.
Anh ấy là người yêu Lize và vẫn chấp nhận kết hôn với tôi. Anh ấy sẽ dễ dàng như thế nào khi chơi đùa với tôi, một người phụ nữ mà anh ấy không yêu.
Tôi mỉm cười với Killian khi anh ấy bước đi, nhưng bên trong tôi nghiền ngẫm suy nghĩ của mình.***
Tôi thường không để bản thân bị trầm cảm.Đó là một thói quen mà tôi đã có từ năm thứ hai trung học cơ sở, khi tôi nhận ra rằng nếu tôi bị trầm cảm, sẽ không có ai chăm sóc tôi.
Tôi vẫn có thể nhớ rõ ngày tôi nhận ra điều này.
